Folktale Comes Alive: A Virtual ESL Learning Package to Engage ESL Learners

  • Sharina Saad Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi Mara Cawangan Kedah, 08400, Merbok, Kedah, Malaysia.
Keywords: Preservation, Innovation, Semai Folktales, Cen Cemana, Cultural heritage

Abstract

Folktales serve as a source for creative inspiration that leads to the emergence of several works in modern literature. However, despite these sterling qualities of folktales, it is endangered with extinction. The project aims to preserve the cultural and heritage of the indigenous Semai folktales through the English language teaching and learning in fun, interactive and creative ways. Thus, the ESL virtual learning package developed includes a fascinating virtual puppet shows with an E book entitled The Legend of Cen Cemana accompanied with English language activities that cater for the highflyers, intermediate and beginner’s level students. The innovation was developed as a means to preserve the cultural heritage of the Semai and most importantly is to integrate the interesting folktale into ESL teaching and learning to engage learners. Legend of Cen Cemana was chosen because the folktale explains about the Semai beliefs and the universal values the elderly Semai used to pass down to the younger generation through oral tradition. The product is commercialized through collaboration projects with schools and ESL teachers. A short survey pertaining to student’s experience and opinion using the English Language Learning package was conducted. The finding shows students received positive effects while using the virtual language learning package (the virtual puppet show, the e book of Semai and ESL language activities). Thus, preservation of Indigenous folktales through the innovation initiatives is the best way to preserve the Semai cultural heritage and the effort should be well received and supported by the government and the Ministry of Education.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Agee, J. (1998). Negotiating different conceptions about reading and reaching literature in a pre-service literature class. Research in the Teaching of English, 33, 85-12

Braun, V., Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3, 77–101. doi:10.1191/1478088706qp063oa

Brumfit, C.J. & Carter, R.A. (1986). Literature and Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.

Candlin, C. & Mercer, N. (2001). English Language Teaching in Its Social Context. New York: Routledge

Carpenter, H., & Prichard, M. (1984). The Oxford companion to children’s literature. Oxford University Press

Dorji, T. C. (2010). Preserving our folktales, myths and legends in the digital era. Journal of Bhutan Studies, 93-108.

Ganakumaran Subramaniam (2003). Teaching of Literature in ESL/EFL Contexts. Petaling Jaya: Sasbadi Sdn Bhd.

Ganakumaran, S. & Subarna, S. (2008). Incorporation of Literature in the English Language Program for Engineering Students: Learner Interest and Perception. 3L: Language, Linguistics and Literature, 14, 46-73.

Holden, J. (2008). Genetic resources, traditional knowledge, and folklore. US Embassy. Retrieved August 2012http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/publication/2008/04/20080429221258myleen0.825939.html#axzz27sBuGscT

Khaleel, M. (2017). Using stories in teaching English. International Journal of Science and Research, 7(3), 387-392.

Lazar, G. (1993). Literature and Language Learner. A Guide for Teachers and Trainers. Cambridge UP.

Maybin, J. & Pearce, M. (2006). Literature and creativity in English. In S. Goodman & K.

McRae, J. (1991). Literature with a small ‘l’. London: Macmillan

Mohd Taib Osman. (1988). Kebudayaan Melayu Dalam Beberapa Persoalan. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur.

New Straits Times. (2011). Literature adds human touch to focus on science, maths. New Straits Times.

Normaliza Abd Rahim & Siti Nur Aliaa Roslan (2012) Analisis Penceritaan Semula Pelajar Asperger Melalui Grafik Digital. Jurnal Bahasa, September-Disember, 27, 186-192

Povey, J. F. (1967). Literature in TESOL Programs: The Language and the culture. TESOL Quarterly, 1, 40-46.

Taylor, E. K. (2000). Using folktales. Cambridge: Cambridge University Press Talyor.

Widdowson, H. G. (1975). Stylistics and the Teaching of Literature. London: Longman.

Published
2023-01-31
Section
Articles