Visual Taste of Culture: The Semiotics of Traditional Chinese Elements in Modern Fusion Restaurant Branding

  • Yang Wang College of Creative Art,Universiti Teknologi MARA, 32610 Seri Iskandar, Perak, Malaysia
  • Muhamad Abdul Aziz Ab Gani Universiti Teknologi MARA Perak Branch, 32610 Seri Iskandar Campus, Perak, Malaysia
  • Yongli Dai College of Creative Art, Universiti Teknologi MARA, 40450 Shah Alam.Selangor, Malaysia;
Keywords: Traditional design culture, visual semiotic analysis, fusion restaurants, glocalisation, traditional Chinese design

Abstract

Spaces of cultural engagement, such as restaurants, often incorporate cultural elements to promote a sense of cultural resonance through the use of visual and design elements. This paper aimed to investigate the application of the traditional Chinese design elements by international as well as local modern fusion restaurants, which leads to the construction of cultural image and identity narratives of the brands. Accordingly, the paper investigates the two set objectives, which were: to study the employment of traditional Chinese design and visual elements by fusion restaurants to promote cultural authenticity and hybridity, and to analyse the enhancement of the global brand identity distinction and consumer interaction through semiotic implementation of traditional elements. The paper conducted a qualitative analysis through a comparative case study of nine Chinese fusion restaurants from both domestic and international contexts, sourcing the observations through their online data sampled through purposive methods. The findings revealed that in China, the traditional motifs function as tactile tools of belonging, which are culturally rooted and embedded in the identity framing of these restaurants. This creates a sense of belongingness and continuity of cultural memory for the domestic fusion restaurants. In the international context, those same motifs are often abstracted into modular brand codes that signal sophistication and distinctiveness to cosmopolitan audiences. The paper contributes to the reframing of authenticity as performative and situational, offering a usable framework for scholars of visual culture, hospitality design, and transnational branding. It recommends that future applied work should pair visual audits with designer narratives to secure both descriptive accuracy and interpretive depth.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arabica.design. (n.d.). % Arabica — Beijing Indigo (design notes). https://arabica.design/location/arabica-beijing-indigo/

Bartlett, L., & Vavrus, F. (2017). Comparative case studies: An innovative approach. Nordic journal of comparative and international education (NJCIE), 1(1), 5-17. http://doi.org/10.7577/njcie.1929

Beaton, J. (2012, June 4). What's For Dinner at Shanghai's Ultraviolet. Condé Nast Traveler. https://www.cntraveler.com/galleries/2012-06-04/ultraviolet-shanghai-china-paul-pairet-food-photos?utm_source=chatgpt.com

Beverland, M. (2005). Crafting Brand Authenticity: The Case of Luxury Wines. Journal of Management Studies, 42(5), 1003–1030. https://doi.org/10.1111/j.1467-6486.2005.00530.x

Binlot, A. (2016, February 5). New Mr. Chow Restaurant in Las Vegas Debuts a Moving Sculpture. Architectural Digest. https://www.architecturaldigest.com/story/mr-chow-las-vegas-the-moon?utm_source=chatgpt.com

Blasberg, D. (2018, February 16). Restaurateur Michael Chow and Mr. Chow Celebrate 50 Years at the Center of Art and Dining. Vanity Fair. https://www.vanityfair.com/style/2018/02/mr-chow-turns-50?utm_source=chatgpt.com

Campbell, S., Greenwood, M., Prior, S., Shearer, T., Walkem, K., Young, S., Bywaters, D., & Walker, K. (2020). Purposive sampling: complex or simple? Research case examples. Journal of Research in Nursing, 25(8), 652-661. https://doi.org/10.1177/1744987120927206

Condé Nast Traveler. (n.d.). Review: Lost Heaven — Shanghai. https://www.cntraveler.com/restaurants/shanghai/lost-heaven

Design Anthology. (2022, June 6). A Courtyard Restaurant in Sync with the Seasons. https://design-anthology.com/story/beijing-mansion-feast-ldh-design?utm_source=chatgpt.com

Din Tai Fung (n.d.). A Legend Is Born: Discover the Din Tai Fung Story. https://dtf.com/en-us/discover?utm_source=chatgpt.com

Gandla, R., & Vemali, L. K. (2023, March). Semiotics and Brand Perception: How Symbols and Signs Influence Consumer Behavior. Woxsen University. https://woxsen.edu.in/research/white-papers/semiotics-and-brand-perception-how-symbols-and-signs-influence-consumer-behavior/

Gensler. (n.d.). Hakkasan: London, United Kingdom. https://www.gensler.com/projects/hakkasan?utm_source=chatgpt.com

Gu, H., & Fang, X. (2024). The Application and Trends of semiotics in design. Usability and User Experience, 156, 227–232. http://doi.org/10.54941/ahfe1005433

Hu, B., Zelenko, O., Pinxit, V., & Buys, L. (2019). A social semiotic approach and a visual analysis approach for Chinese traditional visual language: A case of tea packaging design. Theory and Practice in Language Studies, 9(2), 168-177. http://dx.doi.org/10.17507/tpls.0902.06

Huang, C. (2021). Applying Semiotics to Marketing and Brand Research. FlexMR. https://blog.flexmr.net/applying-semiotics-marketing-brand-research

Jha, A. (2025). Visual Semiotics as a Human-Centred Communication Tool in the Indian Socio-Cultural Context. International Journal of Research – Granthaalayah, 13(3), 499–506. https://doi.org/10.29121/granthaalayah.v13.i3.2025.6339

Kress, G., & van Leeuwen, T. (2005). Reading Images: The Grammar of Visual Design. Routledge.

Li, S., Huang, T., & Xia, Y. (2020). Research on application value of traditional cultural elements in visual design. World Scientific Research Journal, 6(3), 176-179. https://doi.org/10.6911/WSRJ.202003_6(3).0023

Maden, D. (2013). The concept of brand culture: A qualitative analysis directed to Turkish Airlines. Mediterranean Journal of Social Sciences, 4(10), 42-49. https://doi.org/10.5901/mjss.2013.v4n10p42

Mancuso, S. (2022). Law and glocalization. In V. N. Roudometof & U. Dessi (Eds.), Handbook of Culture and Glocalization (pp. 76-91). Edward Elgar Publishing Limited.

Michelin Guide. (n.d.). TRB Hutong — Beijing. https://guide.michelin.com/us/en/beijing-municipality/beijing/restaurant/trb-hutong?utm_source=chatgpt.com

MR. CHOW. (n.d.). Locations. https://www.mrchow.com/?utm_source=chatgpt.com

Ramzi, L. (2018, February 23). After 50 Years Running a Restaurant Empire, Michael Chow Reflects on Noodles, Birthdays, and the Magic of Details. Vogue. https://www.vogue.com/article/50-years-of-mr-chow-restaurant-interview?utm_source=chatgpt.com

Rockwell Group. (n.d.). Din Tai Fung, NYC. New York, NY. https://www.rockwellgroup.com/projects/din-tai-fung-nyc?utm_source=chatgpt.com

Shuang, H. (2019, Dec 23). %Arabica Coffee / B.L.U.E. Architecture Studio (Shanghai). ArchDaily. https://www.archdaily.com/930525/percent-arabica-blue-architecture-studio?utm_source=chatgpt.com

Södergren, J. (2021). Brand authenticity: 25 Years of research. International Journal of Consumer Studies, 45(4), 645-663. https://doi.org/10.1111/ijcs.12651

Sun, Y. (2009). Cultural translation in the context of glocalisation. Ariel: A Review of International English Literature, 40(2, 3), 89-110. https://journalhosting.ucalgary.ca/index.php/ariel/article/view/34894

Tao Group Hospitality. (n.d.). About Hakkasan. https://taogroup.com/venues/hakkasan/about/?utm_source=chatgpt.com

Time Out Shanghai. (2011, June 16). Lost Heaven. https://www.timeoutshanghai.com/venue/Restaurants__Cafes-Chinese-Yunnan/2280/Lost-Heaven.html

TRB Hutong. (n.d.). 1 MICHELIN Starred Contemporary French Restaurant Inside of 600-Year-Old Temple in Beijing. https://www.trbhutong.com/?utm_source=chatgpt.com

Wang, X. (2024). Cultural Diversity and Fusion in Chinese Culture. In W. Striełkowski, J. M. Black, S. A. Butterfield, C. Chang, J. Cheng, F. P. Dumanig, R. Al-Mabuk, M. Urban, & S. Webb (Eds.), Proceedings of the 3rd International Conference on Culture, Design and Social Development (CDSD 2023): Advances in Social Science, Education and Humanities Research (pp. 551-557). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-222-4_68

Yakin, H. S. M., & Totu, A. (2014). The semiotic perspectives of Peirce and Saussure: A brief comparative study. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 155, 4-8. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.10.247

Yixuan, L. (2018). Study on the Application of Traditional Cultural Symbols in Visual Communication Design. International Conference on Arts, Linguistics, Literature and Humanities (ICALLH 2018), 14, 252-255. https://web.archive.org/web/20200710004939id_/https://webofproceedings.org/proceedings_series/ART2L/ICALLH%202018/ICALLH055.pdf

Zeqian, W. (2023). Chinese visual culture and its traditional symbols in the context of modern graphic design. Новітні дослідження культури і мистецтва: пошуки, проблеми, перспективи: матеріали Всеукр (pp. 61-62). Міністерство культури та інформаційної політики українинаціональна академія керівних кадрів культури і мистецтв.

Zhang, A. (2022, May 04). Dine like Chinese royalty in this renovated traditional Beijing Hutong by LDH design: Mansion Feast Restaurant by LDH design. Design Bloom. https://www.designboom.com/architecture/chinese-royalty-restaurant-renovated-traditional-beijing-courtyard-05-04-2022/?utm_source=chatgpt.com

Zheng, Y. (2022). Study on the application of Chinese traditional visual elements in visual communication design. Mathematical Problems in Engineering, 2022(1), 1020033. https://doi.org/10.1155/2022/1020033

Published
2026-08-28
Section
Articles